Nach diesen zwei und eine halbe Woche soll ich dann auf Anordnung von Jahel und pro Regenwald nach Puerto Jiménez übersetzen, da dort ganz dringend ein Freiwilliger gesucht und gebraucht wird. Das führte zunächst zu etwas Unverständnis bei Marcos, doch letztendlich realisierte er, dass ja immer noch 5 Freiwillige da bleiben und woanders auch dringend welche gebraucht werden.

Ganze Geschichte »

Mittlerweile zähle ich nicht mehr wirklich mit, wie viele Tage & Nächte seit meiner Ankunft vergangen sind. Kriege lediglich mit, dass die Zeit rasend vergeht, wenn ich mal wieder auf mein Display schaue, wie eben. 11:48 Uhr, Montag, 26. Dezember. Feliz Navidad übrigens!

Ganze Geschichte »

Grenzübergang nach Panama

Keine zwei Wochen nach meiner Ankunft in Las Vegas, entschied ich mich mit meinem Gastvater und meiner Gastschwester in die Stadt zu fahren, um Besorgungen für das Projekt zu machen und hatte dabei, auch wegen fehlender Spanisch-Kenntnisse, keine Ahnung, was jetzt überhaupt passieren würde.

Ganze Geschichte »

Auf ins Nirgendwo! Das war das Motto bevor wir alle (mit mir 6 Freiwillige) nach Las Vegas aufgebrochen sind. Auf Grund eines den Magen betreffenden Infekts konnte ich aber leider nicht mit den Anderen mitfahren, sondern wollte mich lieber noch ein paar Tage ausruhen. Die sanitäre Situation wurde uns zuvor nämlich ausführlichst beschrieben. Da wollte ich lieber gesund hin. Sagen wir es so.

Ganze Geschichte »

MexikoCity von oben

Kapitel 4: Das Beste draus machen
Noch 15 Stunden und 17 Minuten bis zur Ankunft
9:50 Uhr (UTC-5), immer noch Mexiko Stadt. Nachdem wir unsere Bordkarten bekommen, der Gepäcktransfer geregelt war und wir uns wieder etwas abgekühlt hatten, kam recht schnell die Idee auf, die uns unfreiwillig geschenkte Zeit dafür zu nutzen, die Stadt zu erkunden.

Ganze Geschichte »

Letztes Wochenende, am 17. Dezember, morgens um sechs sind wir, der andere Freiwillige hier, mein Projektleiter (und gleichzeitig auch Gastvater), ein Freund von ihm und ich, in das ca. 1 1/2 Stunden entfernte „Los Plancitos“ gelaufen.

Ganze Geschichte »

Achtung: in dem Text fließt Tierblut; wer Details einer Schlachtung
nicht ertragen kann, sollte hier nicht reinklicken.
In Las Vegas ist es seit jeher Gang und Gebe, am Tag der jährlichen Graduationen in der dörflichen Grundschule ein Schwein zu schlachten. Dieses verbringt das einzige Jahr seines Lebens in einem überschaubaren, 4 m2 kleinen Rechteck, der Boden Beton und die Wände Holzbretter auf dem Schulgelände und wird stets gemästet.

Ganze Geschichte »